Even John Banville was slightly horrified at himself
when he sat down one day in 2005 and pumped out 1,500 words of a new form of
fiction for him – a mystery novel. “John Banville, you slut,” the Man-Booker-Prize-winning
novelist told himself, according to a 2020 New
York Times story about his venture into popular fiction.
The thing is, neither writers nor readers are really
supposed to be proud of stepping “down,” shall we say, into the world of
fictional crime.
As someone who has set aside Dorothy Sayers’ entire
oeuvre as a survival kit for difficult times, beaten back Covid isolation with
all of P.D. James, and just finished Banville’s The Secret Guests, I’m here to say there’s a time and place for murder.
When life is a puzzle and the bad news just keeps coming, who can be blamed for
escaping into a world where there are….answers.
Readers all have their favourite mystery authors, and I
sniff at none of them. But for my money, there’s much to be said for truly
literary writers like Banville, who can’t not
bring their talent with them. When they relax their efforts to create “serious”
literature, there’s still plenty left to bring to the game.
Here are some examples of what Banville—writing under
the pseudonym Benjamin Black – brings to The
Secret Guests, his fictional tale of two young British princesses holed up
in a dilapidated Irish country house to escape the London blitz:
There’s the fat Irish politician in a voluminous
overcoat looking like “a slightly compressed and elongated Guinness barrel.” His
hand, when he greets our hero Detective Strafford, is “soft and warm and
surprisingly small, almost dainty.” For a moment, Banville writes, “Strafford
entertained the notion that within the folds of that enormous overcoat there
was concealed a tiny woman, a female assistant, or even a wife or daughter,
whom the minister bore along in front of him everywhere he went, to perform his
handshakes.”
Strafford himself is the opposite of the sexy,
ambitious, hard-minded detectives familiar to crime readers. He’s skeletal, “pale
and spindly,” with a “concave chest and narrow head and mild, distracted manner.”
Women, including the secret agent he’s working with, don’t find him attractive.
He’s used to that: When he imagines an affair with her, he also immediately imagines
the sharp words she’ll use to end it. We
gradually realize his secret is that he doesn’t take anyone, especially
himself, too seriously. The politician, the secret agent, the duke of the country
house, his own boss, are just interesting, often amusing objects of his
disinterested gaze. As for his work, he forgets his gun, he’s felled by the flu
as the action heats up and he fails to make an important phone call. But in the
final crucial moments of a shootout with the IRA, he does what’s humane and
necessary.
Banville plays with stereotypes, meaning I’ll never
see the classic British diplomat – urbane, languid, world-travelled, public-school-educated
-- in quite the same way again. When we first meet Richard Lascelles, he’s
carrying his bowler hat balanced on the upturned underside of his wrist and
making it do a somersault before catching it with his fingertips, “to what end
it wasn’t clear, except perhaps the small pleasure of so deftly performing
something at once trivial and difficult.” Lascelles does get the girl, but when
the crunch comes, he falls suspiciously unconscious just before the gunplay. In
the aftermath, there’s a fecal smell and a fast exit that make Strafford wonder
whether the man of the world had soiled himself. Suave urbanity doesn’t necessarily
equal courage.
Then there’s the local hardware-store owner who learns
his lesson when reality smashes into his IRA fantasies. “Boss” Clancy leads
what he likes to think is a revolutionary squad that will one day work with the
IRA, but is actually a group of locals who talk a lot and do nothing. Behind
his back, he’s a bit of a joke with townspeople, who think he’s too old to be
playing “toy soldiers.” The arrival of the royals is a dream come true; at last
Clancy has something to report to the IRA. But reality hits him in the face
when two brutal, mocking thugs – one badly deformed – arrive on his doorstep with
plans to kidnap the girls.
Terrified by
the thugs and horrified by what he’s set in motion, Clancy is shocked awake. “All
that stuff about commanding a squad and itching for the next round of the
revolution – had it ever been anything but a way of spicing up his life and
looking important, to himself and to the town?” he wonders. Why couldn’t he
have been content with running a useful business? Why doesn’t he have a wife,
kids to carry on the business, not even a dog to greet him when he comes home? Clancy
survives – just barely –but he’s a changed man: “After this night, he was to be
forever more, for the town, plain Tom Clancy.” Clancy’s tale is dramatic, but I
like it because it’s a reminder of the dangers of ignoring reality for fantasy
in our more mundane lives. We might not end up in a gunfight with thugs, but we
might miss the real things in front of our noses.
Banville, who is notoriously perfectionistic and
critical of even his most serious work, told the Times that in rereading his mystery novels (he’s done about a dozen
since his first in 2005) he realized they “might even be quite good.” With
that, he decided to kill off the Benjamin Black pseudonym and allow both kinds
of his work to bear his name.
I’m glad he’s come to peace with his detectives. For readers
not up to his higher literary efforts at the moment – and I recall his
prize-winning The Sea as a brilliant
but long and grueling read -- it means his talents are still accessible. Even
to those of us who just want a good murder solved.
No comments:
Post a Comment